1
00:02:48,600 --> 00:02:52,340
भगवान, मैंने अभी-अभी अपनी गांड का एक शॉट भेजा है
मेरे ग्राफ़िक डिज़ाइन प्रोफेसर।

2
00:02:58,360 --> 00:02:59,620
मुझे लगता है यह मज़ाकिया नहीं था.

3
00:03:02,860 --> 00:03:03,860
अजीब बात है.

4
00:03:05,480 --> 00:03:07,240
मैं नहीं जानता कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं।

5
00:04:42,760 --> 00:04:43,760
क्या बात है?

6
00:05:56,010 --> 00:05:57,110
नमस्ते, प्रोफेसर गैरेट।

7
00:05:57,510 --> 00:05:58,510
सारा.

8
00:05:58,990 --> 00:06:00,130
मुझे खेद है।

9
00:06:01,890 --> 00:06:02,890
मेरे बारे में मूर्ख.

10
00:06:03,170 --> 00:06:04,170
ऐसा होता है।

11
00:06:09,110 --> 00:06:10,110
बेहतर?

12
00:06:10,890 --> 00:06:13,370
धन्यवाद। मुझे बेहतर लग रहा है।

13
00:06:13,950 --> 00:06:18,510
मैं कभी भी ऐसा कुछ नहीं करूंगा
आप जानबूझकर.

14
00:06:19,190 --> 00:06:20,190
मुझे यकीन है आप ऐसा करेंगे।

15
00:06:20,450 --> 00:06:23,050
आप यहां के सबसे अच्छे प्रोफेसर की तरह हैं।

16
00:06:23,770 --> 00:06:24,770
धन्यवाद, सारा.

17
00:06:25,520 --> 00:06:29,300
आप बहुत शांत और शांत स्वभाव के हैं
सब कुछ. मुझे लगा कि तुम नाराज़ हो जाओगे.

18
00:06:29,840 --> 00:06:31,980
क्यों? मैंने सोचा कि यह एक तरह का था
मज़ाकिया.

19
00:06:33,340 --> 00:06:38,940
इसका उद्देश्य मज़ाकिया होना नहीं था। मैं बस दयालु हूं
मैं चाहता था कि वह बदमाश मुझे अकेला छोड़ दे।

20
00:06:40,060 --> 00:06:43,840
हाँ, ठीक है, शायद आप कोशिश करना चाहेंगे और
उस तरह के आदमी को नजरअंदाज करें. वह बस है

21
00:06:43,840 --> 00:06:44,840
आपसे सवारी पाने के लिए।

22
00:06:45,480 --> 00:06:46,480
हाँ।

23
00:06:48,260 --> 00:06:49,540
क्या मैं आपसे कोई बात पूछूं?

24
00:06:50,500 --> 00:06:51,500
ज़रूर।

25
00:06:52,660 --> 00:06:54,600
तुम बहुत अच्छे हो और...

26
00:06:55,560 --> 00:07:01,600
गैर-प्रतिक्रियाशील, और मैं बस सोच रहा था,
क्या उस तस्वीर ने आपको उत्तेजित कर दिया?

27
00:07:03,740 --> 00:07:08,720
चित्र, क्या इसने आपको बिल्कुल भी उत्तेजित किया?

28
00:07:12,040 --> 00:07:13,040
हाँ।

29
00:07:14,640 --> 00:07:16,140
मुझे पता था ऐसा होगा.

30
00:07:19,160 --> 00:07:20,180
हां, हां।

31
00:07:26,030 --> 00:07:28,570
तुम मेरी उम्र के लोगों से बहुत अलग हो।

32
00:07:28,810 --> 00:07:34,790
वे... आप बहुत अच्छे और सौम्य हैं। इसका
वास्तव में गर्म। मेरा मतलब है, कोई भी

33
00:07:34,790 --> 00:07:37,770
मेरी उम्र के आदमी ने एक डिक बाहर खींच लिया होगा
अब तक।

34
00:07:38,430 --> 00:07:41,030
खैर, ये युवा लोग हैं।

35
00:07:41,610 --> 00:07:45,590
मैं बस सोच रहा था, आप जानते हैं, शायद हम
चाहिए... क्या?

36
00:07:46,410 --> 00:07:47,630
इसका थोड़ा अन्वेषण करें।

37
00:07:48,530 --> 00:07:53,310
तुम्हें पता है, शायद कोशिश करो... सारा, तुम करो
कोई भी है क्या...

38
00:07:54,220 --> 00:07:56,700
होमवर्क, संभवतः, या शायद आपको करना चाहिए
जा रहे हो. कुछ भी?

39
00:07:57,300 --> 00:07:59,340
उह, मुझे ऐसा नहीं लगता.

40
00:08:00,200 --> 00:08:01,960
वास्तव में? वास्तव में।

41
00:08:02,480 --> 00:08:05,600
क्या आपको लगता है कि मैं बिल्कुल आकर्षक हूं?

42
00:08:09,480 --> 00:08:10,480
हाँ,

43
00:08:11,700 --> 00:08:12,700
निःसंदेह आप आकर्षक हैं।

44
00:08:13,540 --> 00:08:19,860
और आप सोच रहे हैं कि मैं आकर्षक हूं और
यहां अपने कार्यालय में खड़े होकर, आप ऐसा करेंगे

45
00:08:19,860 --> 00:08:20,960
मुझे चलने दो.

46
00:08:22,090 --> 00:08:24,890
मैं तुम्हें यहीं चोदना चाहता हूँ,
अभी.

47
00:08:25,750 --> 00:08:27,950
खैर, यही उचित बात होगी
करो, है ना?

48
00:08:29,350 --> 00:08:30,350
सारा!

49
00:08:31,010 --> 00:08:32,010
नहीं,

50
00:08:33,610 --> 00:08:35,169
सारा! सारा!

51
00:08:35,610 --> 00:08:38,030
आओ देखो, यह कठिन खेल है।

52
00:08:39,409 --> 00:08:40,409
सारा!

53
00:08:41,049 --> 00:08:43,090
सारा, यह मेरा कार्यालय है। आप नहीं हो सकते
ऐसा कर रहे हैं.

54
00:08:43,789 --> 00:08:45,070
सारा, देखो.

55
00:08:45,410 --> 00:08:46,870
मुझे आपकी कक्षा का शेड्यूल पता है.

56
00:08:47,590 --> 00:08:48,590
सारा!

57
00:08:50,830 --> 00:08:51,850
देखो, सारा, वे नहीं कर सके।

58
00:08:53,430 --> 00:08:54,430
सारा.

59
00:08:55,890 --> 00:08:56,890
सारा.

60
00:08:58,050 --> 00:08:59,050
इसे रोक।

61
00:08:59,550 --> 00:09:00,850
इ बात ठीक नै अछि।

62
00:09:02,630 --> 00:09:03,630
सारा.

63
00:09:04,350 --> 00:09:05,350
सारा.

64
00:09:08,910 --> 00:09:09,910
सारा.

65
00:09:13,190 --> 00:09:16,650
क्या हुआ?

66
00:10:21,260 --> 00:10:22,260
धन्यवाद।

67
00:11:14,370 --> 00:11:16,030
ये बहुत गलत है.

68
00:11:16,410 --> 00:11:17,670
इसलिए गलत।

69
00:11:21,430 --> 00:11:23,190
अरे बाप रे।

70
00:11:52,850 --> 00:11:54,250
ओह।

71
00:12:54,280 --> 00:12:55,280
मम्म.

72
00:16:12,360 --> 00:16:13,360
धन्यवाद।

73
00:16:49,660 --> 00:16:51,360
भाड़ में जाओ। भाड़ में जाओ।

74
00:17:10,700 --> 00:17:11,859
चोट पहुँचाना, चोट पहुँचाना।

75
00:20:39,530 --> 00:20:40,530
मम-हम्म.

76
00:21:59,290 --> 00:22:00,690
हा!

77
00:24:49,610 --> 00:24:50,610
मुझे यह बहुत पसंद है।

78
00:26:01,900 --> 00:26:02,900
अरे बाप रे।

79
00:26:39,980 --> 00:26:41,160
अरे बाप रे।

80
00:26:41,840 --> 00:26:43,080
भाड़ में जाओ, मुझे बुरा लग रहा है।

81
00:26:43,400 --> 00:26:44,460
ओह नहीं।

82
00:27:28,179 --> 00:27:29,880
हे भगवान, मुझे बहुत अच्छा लग रहा है।

83
00:29:04,110 --> 00:29:11,070
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ,
हाँ, हाँ,

84
00:29:11,070 --> 00:29:12,730
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ,
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ।

85
00:29:43,150 --> 00:29:44,150
हाँ।

86
00:30:24,320 --> 00:30:25,320
लानत है।

87
00:30:25,680 --> 00:30:28,320
अरे बाप रे। यह बहुत बढ़िया है.

88
00:30:31,140 --> 00:30:32,420
ओह हां।

89
00:32:47,080 --> 00:32:49,660
मैं तुमसे कह रहा हूं, तुम सबसे अच्छे हो
दुनिया में प्रोफेसर.

90
00:32:51,500 --> 00:32:53,600
बहुत अधिक बोलता है।

91
00:32:55,660 --> 00:32:59,540
आप भेज रहे हैं

92
00:32:59,540 --> 00:33:05,600
मुझे तो ये मूर्खतापूर्ण तस्वीरें लगती हैं, है न?

93
00:33:06,760 --> 00:33:08,500
हमने पहले ही मुझे किस मुसीबत में डाल दिया।